Pages

lundi 27 février 2017

COSMOPOLITAN

Francais
Morceau de ciel bleu
de biscuit, de paradis ...
Cuillerée de miel,
de monts et merveilles,
douceur infinie....

Espanol
Pedaso de cielo azul
de biscocho, de paraiso...
Cucharada de miel,
de montes y maravillas,
dulzura infinita....

English
Peace of blue sky
of biscuit, of paradise...
Honey spoon,
of bells and whistles,
infinite softness.....

Portugues
Peça de céu azul
de biscoito de paraiso...
Colherada de mel,
de sinos y assobios,
suavidade interminavel.....

Italiano
Pezzo de cielo blu
de biscotto, de paradiso...
Cucchiaiata de miele,
de campane e fischietti,
dolcezza infinita....

Catalan
Peça de cel blau
de galeta, de paradis...
cullerada de mel,
de campane i xiulets,
dolçor infinita

MARIE ANGE MURCIA





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

vous qui lisez laissez ici vos réflexions, impressions, idées, ville, pays, planete ou un simple sourire .....